Major League Trouble - Chapitre 8

 

Après que les Sparrows aient serré la main des Bluebirds, ce fut l'heure du fameux repas de Joey. "Je sais, vous allez nous emmener au Ice Cream City", suggéra Robin. "Mais nous allons d'abord aller manger une pizza, comme nous le faisons toujours." "J'espère vraiment que nous allons avoir droit à une glace", dit Cassie. "Écoutez, les filles", dit Joey. "Les glaces et les pizzas, c'est ce que mangeaient les anciennes Sparrows. Mais les nouvelles Sparrows ne mangent pas ça. C'est pourquoi j'ai créé un tout nouveau repas pour vous. Un repas spécialement conçu pour les champions." L'homme fouilla alors son sac et en sortit un thermos. "Une boisson au blé pour tout le monde!" Pendant un moment, personne ne dit rien. "Une boisson au blé?", s'exclama finalement Laurie. "Exactement!", dit Joey, en versant un peu de liquide brunâtre dans le bouchon en plastique du thermos. "Elle contient en grande partie du blé, mais il y a aussi du jus d'orange dedans, ainsi que des oeufs crus et du lait en poudre. C'est une boisson de champions!" "Beurk!", marmonna Robin, en levant les yeux au ciel. "Des oeufs crus?", répéta alors Mandy. "Je ne peux pas boire ça", dit Diana. "Il en est hors de question." "Pourrions-nous plutôt aller au marchand de glaces?", demanda Michelle. "Les glaces contiennent plein de sucre, de sel et de graisse", répondit Joey. "Ce n'est pas bon pour les sportifs. Alors que ça, si. Goûtez donc cette boisson, vous serez surprises. Allez, Michelle. Donne l'exemple à tes coéquipières." Michelle se sentit obligée d'obéir. Elle devait goûter cette mixture. Elle n'avait pas le choix. Elle prit donc le bouchon en plastique des mains de Joey et prit une gorgée de sa fameuse boisson. Beurk! C'était dégoûtant! La fillette eut du mal à avaler sa gorgée. "Dis-nous ce que tu en penses", lui dit alors Joey. "C'est.... Euh.... Un peu comme.... Euh.... Comme.... Comme boire du gazon mixé", bégaya la fillette. "Et qu'est-ce qu'il y a de mieux qu'une pelouse fraîchement tondue?", commenta Joey. "La nature est ce qu'il y a de mieux pour nous. Allez, buvez-moi ça, les filles. Vous le méritez!" A ce moment-là, Michelle entendit Robin murmurer à Laurie : "Je n'en peux plus. Allons donc au Ice Cream City nous-mêmes. Disons à Alexis et à Susie de venir avec nous." Alexis et Susie étaient elles aussi en CM2. Elles ne peuvent pas y aller, songea alors Michelle. Il faut que nous ayons l'esprit d'équipe! Robin, Laurie, Alexis et Susie s'éloignèrent alors du groupe. Michelle était la capitaine de l'équipe. Devait-elle dire quelque chose ou pas? Par chance, Joey remarqua que les quatre amies s'en allaient. "Eh, les filles, vous ne voulez pas goûter ma boisson? Vous ratez quelque chose, vous savez." Robin, Laurie, Alexis et Susie marmonnèrent. "Non, merci!" "Si vous voulez gagner, il faut que vous buviez cela", ajouta Joey. "Regardez, Michelle en boit!" Tout le monde regarda alors cette dernière. Avec un léger sourire, Michelle prit donc une autre gorgée de la boisson au blé de Joey. "Voilà. Vous avez vu!", s'exclama celui-ci. "Maintenant, venez toutes goûter à cette merveille." Toutes les filles prirent alors une gorgée de la mixture brunâtre. "Beurk!" "Quelle horreur!" "Pouah!" Robin regarda le thermos d'un air dégoûté. "Si c'est ce que nous obtenons quand nous gagnons, qu'est-ce qu'on aura le jour où on perdra?", demanda-t-elle. Michelle secoua la tête. Elle se demandait exactement la même chose.

Ce soir-là, la fillette s'assit sur son lit, et repensa à Joey. "Waouh!", dit DJ en passant sa tête dans l'embrasure de la porte. "Tu as l'air de mal aller, toi. Qu'est-ce qu'il y a?" "C'est Joey", confia Michelle. "Il est beaucoup trop strict. Notre équipe ne s'amuse même plus. Et les filles commencent à être fâchées après lui." "Oh oh", dit DJ. "Ça a l'air d'aller plutôt mal, en effet." "Oui", approuva Michelle. "Et j'ai essayé de le lui dire, mais il ne m'a pas écoutée." La fillette raconta alors à sa soeur tout ce qu'il s'était passé depuis que Joey était devenu le coach de son équipe. "Et bien, disons qu'il doit être excité à propos de ce nouvel emploi", dit DJ. "Et peut-être qu'il est trop exigent à cause de cela." La jeune fille prit la main de sa soeur. "Je crois qu'il faudrait que tu lui parles à nouveau. Il comprendra, j'en suis sûre. Je suis certaine que tu es capable de tout lui expliquer!" DJ trouve toujours un moyen de m'aider à me sentir mieux, pensa Michelle. "Très bien, je vais y aller tout de suite!", dit-elle alors. "Souhaite-moi bonne chance!" "Tu vas y arriver!", répondit DJ. "Et si tu as besoin d'aide, je serai dans le salon."

Michelle trouva Joey dans la cuisine. Celui-ci grignotait un encas au comptoir. L'un de ses nouveaux livres sur le sport était ouvert sur la table de la cuisine. "Salut, Joey", lui dit Michelle. "Je me demandais si je pouvais te dire quelque chose à propos des Sparrows." "Bien sûr", dit Joey, en s'installant à table avec son sandwich. "J'accepte tous les conseils qui pourront m'aider à faire de mon équipe une équipe de championnes." "Et bien, euh.... Ce n'est pas vraiment à ça que je pensais. Je me disais surtout qu'il serait bien qu'on s'amuse", dit Michelle. "Que vous vous amusiez? Mais vous faites du sport!", s'exclama Joey. "Comment pourriez-vous vous amusez plus?" "Et bien, disons que nous pourrions nous amuser un peu plus", répondit Michelle. "Vraiment?", demanda Joey, qui semblait surpris. "Je suppose que je pourrais vous faire faire un peu plus d'échauffements." "Non, c'est bon!", s'écria Michelle. "Les filles voudraient juste s'amuser un peu plus! Sinon, certaines d'entre elles seraient capables de quitter l'équipe!" La fillette reprit sa respiration. Voilà. Elle l'avait finalement dit. Elle y était arrivée. "Ah!", dit alors Joey. "C'est une très bonne nouvelle pour les Sparrows, ça." Michelle déglutit. Une bonne nouvelle? "Les filles qui ne veulent pas se donner à cent pour cent pour les Sparrows devraient quitter l'équipe. Nous serions bien mieux sans elles." "Mais si jamais nous n'avions plus assez de joueuses dans l'équipe?", demanda Michelle. "Je doute que cela arrive", dit Joey. "La plupart des Sparrows ont hâte de participer au prochain match. Je n'ai jamais vu une équipe aussi excitée." Michelle ne savait que dire d'autre. "Merci de m'avoir parlé, Michelle. Tu es une super capitaine", ajouta Joey. Après quoi il prit un crayon de bois et se mit à prendre des notes. Michelle retourna dans le salon. DJ était installée sur le canapé. "Comment ça s'est passé?", demanda-t-elle à sa petite soeur. Michelle s'installa à ses côtés. "C'est sans espoir", marmonna-t-elle. "Totalement sans espoir."