Chapitre 10

"Perdues!", s'écria Rachel. "C'est impossible! Comment allons-nous faire pour repartir?" "Ne panique pas", dit Michelle. "Nous allons nous en sortir. Il nous faut juste trouver un plan." "Mais je suis trop effrayée pour pouvoir réfléchir!", s'écria Rachel. Michelle jeta un nouveau coup d'oeil autour d'elle. Elle ne se rappelait pas du tout de l'endroit par lequel elles étaient arrivées. "Regarde autour de toi, Rachel", dit-elle. "Est-ce qu'il n'y a pas quelque chose qui te semble familier, qui te rappelle la dernière fois où tu es venue? Après tout, nous sommes peut-être à l'endroit où tu as vu le pinson doré." "Rien ne me semble familier ici", déclara Rachel. "Tu n'as même pas regardé autour de toi", dit Michelle. "Je n'en ai pas besoin. Je te dis que je n'ai jamais vu cet endroit", dit Rachel. "Je ne suis même jamais venue dans ce stupide parc auparavant!" "Hein?" Michelle fronça les sourcils. "Tu n'es jamais venue au parc du Golden Gate?" "Non", admit Rachel. "Et je n'ai jamais vu ce stupide oiseau, car je ne suis jamais venue ici. J'ai inventé tout ça, car j'espérais qu'on pourrait retrouver ce pinson doré. Je ne voulais pas qu'on dise la vérité à Monsieur Simon. Je veux qu'on devienne célèbres." "Je n'arrive pas à y croire!", dit Michelle, fâchée. "Je t'ai laissée m'emmener à la recherche d'un oiseau que tu n'as jamais vu. Comment ai-je pu être aussi bête?" Rachel ne dit pas un mot. "Je ne me serais pas perdue dans ce parc avec toi si j'avais dit la vérité tout de suite", dit Michelle. "C'est ce que Cassie et Mandy m'avaient dit de faire. J'aurais dû les écouter! Elles, ce sont de vraies amies. Elles ne font pas semblant de l'être. Ce ne sont pas des menteuses comme toi!" Rachel ne dit toujours rien. Elle regardait autour d'elle, les yeux grands ouverts. Michelle remarqua alors que la fillette frissonnait, alors qu'il ne faisait pas froid. Waouh, pensa-t-elle. Elle semble vraiment apeurée. Soudain, Michelle ne fut plus fâchée. Elle ressentit même un peu de peine pour sa camarade. Rachel voulait tellement être célèbre qu'elle avait menti. Et maintenant, elle était tellement effrayée qu'elle peinait à réfléchir. "Nous nous occuperons de l'oiseau plus tard", lui dit alors Michelle. "Le principal, pour le moment, c'est de sortir d'ici." "Mais on ne peut pas!", s'écria Rachel. "Bien sûr que si", déclara Michelle. "Et j'ai trouvé un moyen."

"Qu'est-ce que tu vas faire?", demanda Rachel d'une voix tremblante. "Ce que mon père m'a toujours dit de faire si je me perdais un jour", déclara Michelle. "Trouver un officier de police." Rachel la regarda. "Ici?" "Nous ne sommes pas dans la nature sauvage", dit Michelle. "C'est vrai qu'on dirait, mais nous sommes dans un parc. Et il y a plein de policiers et de gardiens qui travaillent ici." Michelle attrapa alors le bras de Rachel et commença à avancer. Bientôt, les fillettes trouvèrent un chemin. Michelle réalisa soudain que les arbres étaient moins grands qu'auparavant. Puis, elle aperçut une petite clairière. "Rachel, regarde!", s'écria-t-elle. Au milieu de la clairière se trouvait un homme coiffé d'un grand chapeau et vêtu d'un uniforme vert. Il parlait dans un talkie-walkie. "C'est un gardien du parc!", s'écria Rachel. "Nous sommes sauvées!" Les deux camarades entrèrent alors dans la clairière. "Nous sommes tellement contentes de vous voir!", dit Michelle à l'homme. Le gardien sourit. "Quel est le problème, les filles?" "Nous nous sommes perdues. Pourriez-vous nous dire où nous nous trouvons?", demanda Rachel. "Bien sûr, avec plaisir", répondit l'agent. "Nous ne sommes pas loin de l'entrée du parc." L'homme conduisit Michelle et Rachel jusqu'à un petit chemin. Michelle vit alors des bancs devant lesquels elle était passée, avec Rachel, quand elles avaient essayé de semer les oies. Elle savait où elles se trouvaient, désormais. Après avoir remercié l'agent, Michelle et Rachel récupérèrent leurs affaires sur le banc où elles avaient déjeuné, puis elles se mirent en route. Mais soudain, Rachel déglutit, et s'arrêta. "Qu'est-ce qu'il y a?", lui demanda Michelle. Rachel montra alors un groupe de gens qui se trouvait à quelques mètres de là. Ceux-ci marchaient dans l'herbe et se dirigeaient vers les fillettes. Alors qu'ils se rapprochèrent, Michelle remarqua qu'ils portaient des jumelles au cou. "C'est Monsieur Simon et sans doute ses camarades du club", chuchota Rachel. "Je ne crois pas qu'ils nous aient vues. Vite, allons nous cacher jusqu'à ce qu'ils soient partis. Nous pourrons ensuite réfléchir à ce que nous allons faire." "Il en est hors de question", dit Michelle. "Je sais exactement ce que nous allons faire. Il est l'heure pour nous de dire la vérité."