MARY-KATE & ASHLEY DANS BRAVO

 

Mary-Kate et Ashley sont apparues dans ce magazine allemand en septembre 2004.

 

 

De longues semaines de stress à amener les cartons, monter les meubles et peindre les murs : Normalement, un déménagement c'est toujours une véritable horreur! Mais ça ne s'est pas passé ainsi pour les jumelles millionnaires Mary-Kate et Ashley Olsen (dont la fortune est estimée à 300 millions de dollars) : Le soir avant de quitter Los Angeles pour New York, où elles poursuivent désormais leurs études, les deux jeunes filles de 18 ans ont fêté leur départ dans la discothèque Spider Room, où elles ont dansé sur les tables jusqu'au petit matin sur des classiques des années 80, comme "Should I Stay Or Should I Go" des Clash (littéralement : "Devrais-Je Rester Ou Devrais-Je Partir")! Le lendemain, elles ont pris l'avion vers midi direction la Grosse Pomme, et en première classe, naturellement. Elles ont employé des gens pour déménager leurs affaires dans leur nouvel appartement qu'elles ont acheté neuf sur la Cinquième Avenue. Celui-ci se situe dans le quartier de Morton Square, non loin de Greenwich Village, et il a été transformé et réorganisé par des architectes à leur demande. Mary-Kate et Ashley ont dû débourser 7,3 millions de dollars pour ce "logement étudiant". A ce prix, elles habiteront désormais dans un espace de 532 mètres carré! Leur première journée à New York a été relativement reposante : Au lieu de déballer leurs cartons, les soeurs ont visité la ville dans un bus à étage avec leur amie Mandy Moore (20 ans). Si seulement tous les déménagements pouvaient être aussi féériques!

Légende de la première photo : Bibliothèque : Mary-Kate et Ashley pourront plancher ici : Pas de musique ni de fenêtres! La pièce idéale pour étudier....

Légende de la deuxième photo : Salle de séjour : Piano, cheminée et tapis : Le moins que l'on puisse dire, c'est que l'aménagement de cette pièce a dû coûter cher!

Légende de la troisième photo : Terrasse sur le toit : Cette énorme terrasse jouxte la salle de séjour. Le soir, les jumelles pourront admirer les lumières de New York.

Légende de la quatrième photo : Cuisine et salle-à-manger : Quand Mary-Kate et Ashley en auront assez des restaurants huppés, elles pourront cuisiner ici et inviter leurs amis.

Légende de la cinquième photo : Chambre d'amis : Les amis des jumelles pourront dormir ici, si jamais leurs soirées en discothèque se finissent tard....

Légende de la sixième photo : Chambre à coucher : Simplement aménagée, quoi que depuis sa fenêtre Ashley a une vision de rêve sur la Statue de la Liberté!

Légende du plan : 1) Chambre d'amis. 2) Salle de séjour. 3) Buanderie. Les soeurs pourront laver leur linge ici. 4) Chambre d'amis. Jarnette, la mère des jumelles (50 ans) a passé la nuit là lorsqu'elle est venue rendre visite à ses filles. 5) Salle de projection : Les jumelles ont leur propre mini salle de cinéma! 6) Dressing personnel d'Ashley : Assez grand pour contenir tous ses vêtements. 7) Chambre d'Ashley. 8) Bibliothèque. 9) Salle-à-manger et salle de séjour. 10) Cuisine et salle-à-manger. 11) Chambre de Mary-Kate : Elle voit depuis sa fenêtre l'Empire State Building. 12) Dressing personnel de Mary-Kate. 13) Terrasse sur le toit.